Números 3:51

Nova Bíblia Viva

Como o Senhor mandou, Moisés entregou esse dinheiro a Arão e seus filhos.

Bíblia Livre

E Moisés deu o dinheiro dos resgates a Arão e a seus filhos, conforme o dito do SENHOR, segundo que o SENHOR havia mandado a Moisés.

No original (hebraico)

  1. וַ/יִּתֵּ֨ןva/i.yi.Tendar
  2. מֹשֶׁ֜הmo.ShehMoisés
  3. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
  4. כֶּ֧סֶףKe.sefprata, dinheiro
  5. הַ/פְּדוּיִ֛םha./pe.du.Yimresgatados
  6. לְ/אַהֲרֹ֥ןle./'a.ha.RonArão
  7. וּ/לְ/בָנָ֖י/וu./le./va.Na/vfilho
  8. עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
  9. פִּ֣יpiboca
  10. יְהוָ֑הYah.wehSENHOR (YHWH)
  11. כַּ/אֲשֶׁ֛רka./'a.Sherque, o qual; onde
  12. צִוָּ֥הtzi.Vahordenar, mandar
  13. יְהוָ֖הYah.wehSENHOR (YHWH)
  14. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
  15. מֹשֶֽׁה\׃\ \פmo.ShehMoisés

Referências cruzadas