Números 31:11
Nova Bíblia Viva
Tomaram todos os despojos além das pessoas e animais.
Bíblia Livre
E tomaram todo o despojo, e toda a presa, tanto de homens como de animais.
No original (hebraico)
- וַ/יִּקְחוּ֙va/i.yik.Chutomar, pegar
- אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
- כָּל\־kol-todo, tudo
- הַ/שָּׁלָ֔לha./sha.Laldespojo
- וְ/אֵ֖תve./'Et[marcador de objeto direto]
- כָּל\־kol-todo, tudo
- הַ/מַּלְק֑וֹחַha./mal.Ko.achpresa, despojo
- בָּ/אָדָ֖םba./'a.Damhomem, humanidade
- וּ/בַ/בְּהֵמָֽה\׃u./va./be.he.Mahanimal, besta
Referências cruzadas
- Deuteronômio 20:14
Mas as mulheres, as crianças, os rebanhos e tudo o que houver na cidade, todo o seu despojo ficará com vocês. Isso quer dizer que vocês poderão desfrutar de todos os bens saqueados dos seus inimigos que o Senhor, o seu Deus, entregar nas mãos de Israel.
- Josué 8:2
Você vai fazer com a cidade e com o rei a mesma coisa que fez com Jericó e o seu rei. Só que desta vez vocês poderão ficar com os seus bens e os seus animais. Prepare uma emboscada por detrás da cidade”.