Números 31:10

Nova Bíblia Viva

Queimaram todas as cidades em que os midianitas habitavam e todos os seus acampamentos.

Bíblia Livre

E abrasaram com fogo todas suas cidades, aldeias e castelos.

No original (hebraico)

  1. וְ/אֵ֤תve./'Et[marcador de objeto direto]
  2. כָּל\־kol-todo, tudo
  3. עָרֵי/הֶם֙'a.rei./Hemcidade
  4. בְּ/מ֣וֹשְׁבֹתָ֔/םbe./Mo.o.she.vo.Ta/massento; morada
  5. וְ/אֵ֖תve./'Et[marcador de objeto direto]
  6. כָּל\־kol-todo, tudo
  7. טִֽירֹתָ֑/םti.ro.Ta/macampamento, aldeia cercada
  8. שָׂרְפ֖וּsa.re.Fuqueimar
  9. בָּ/אֵֽשׁ\׃ba./'Eshfogo

Referências cruzadas