Números 31:10
Nova Bíblia Viva
Queimaram todas as cidades em que os midianitas habitavam e todos os seus acampamentos.
Bíblia Livre
E abrasaram com fogo todas suas cidades, aldeias e castelos.
No original (hebraico)
- וְ/אֵ֤תve./'Et[marcador de objeto direto]
- כָּל\־kol-todo, tudo
- עָרֵי/הֶם֙'a.rei./Hemcidade
- בְּ/מ֣וֹשְׁבֹתָ֔/םbe./Mo.o.she.vo.Ta/massento; morada
- וְ/אֵ֖תve./'Et[marcador de objeto direto]
- כָּל\־kol-todo, tudo
- טִֽירֹתָ֑/םti.ro.Ta/macampamento, aldeia cercada
- שָׂרְפ֖וּsa.re.Fuqueimar
- בָּ/אֵֽשׁ\׃ba./'Eshfogo
Referências cruzadas
- 1 Reis 9:16
Gezer era a cidade que o rei do Egito havia atacado e conquistado, matando os cananeus que ali viviam, e deu a cidade à sua filha como presente, quando ela se casou com Salomão.
- 1 Samuel 30:1
Três dias depois, quando Davi e seus homens chegaram à cidade de Ziclague, viram que os amalequitas tinham atacado a cidade e a queimado completamente;
- Gênesis 25:16
Estes doze filhos de Ismael vieram a ser os fundadores das doze tribos que receberam os seus nomes.
- Isaías 1:7
A terra de vocês está sendo destruída. As cidades foram queimadas. As suas plantações estão sendo tomadas e devastadas pelos inimigos, enquanto vocês olham sem poder fazer nada.
- Josué 6:24
Os israelitas incendiaram então a cidade, queimando tudo o que nela havia, menos o ouro, a prata e os utensílios de bronze e de ferro, que foram entregues ao tesouro da casa do Senhor.
- Apocalipse 18:8
Portanto, as tristezas da morte, do pranto e da fome a alcançarão num único dia, e ela será completamente devorada pelo fogo; porque o Senhor Deus que a julga é poderoso”.