Números 32:4

Nova Bíblia Viva

terras que o Senhor nos entregou perante a comunidade de Israel, é terra excelente para a criação de gado, e os seus servos têm muito gado”.

Bíblia Livre

A terra que o SENHOR feriu diante da congregação de Israel, é terra de gado, e teus servos têm gado.

No original (hebraico)

  1. הָ/אָ֗רֶץha./'A.retzterra, país
  2. אֲשֶׁ֨ר'a.Sherque, o qual; onde
  3. הִכָּ֤הhi.Kahferir, golpear
  4. יְהוָה֙Yah.wehSENHOR (YHWH)
  5. לִ/פְנֵי֙li/f.Neiface, rosto; diante de
  6. עֲדַ֣ת'a.Datcongregação, assembleia
  7. יִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElIsrael
  8. אֶ֥רֶץ'E.retzterra, país
  9. מִקְנֶ֖הmik.Nehgado, rebanho
  10. הִ֑ואhi'ele, ela, isso
  11. וְ/לַֽ/עֲבָדֶ֖י/ךָve./la./'a.va.Dei./khaservo, escravo
  12. מִקְנֶֽה\׃\ \סmik.Nehgado, rebanho

Referências cruzadas