Números 8:10

Nova Bíblia Viva

Em seguida você levará os levitas perante o Senhor, e os israelitas colocarão as mãos sobre as cabeças deles.

Bíblia Livre

E quando haverás feito chegar os levitas diante do SENHOR, porão os filhos de Israel suas mãos sobre os levitas;

No original (hebraico)

  1. וְ/הִקְרַבְתָּ֥ve./hik.rav.Taaproximar, apresentar
  2. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
  3. הַ/לְוִיִּ֖םha/l.vi.Yimlevita
  4. לִ/פְנֵ֣יli/f.Neiface, rosto; diante de
  5. יְהוָ֑הYah.wehSENHOR (YHWH)
  6. וְ/סָמְכ֧וּve./sa.me.Khusustentar, apoiar
  7. בְנֵי\־ve.nei-filho
  8. יִשְׂרָאֵ֛לYis.ra.'ElIsrael
  9. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
  10. יְדֵי/הֶ֖םye.dei./Hemmão
  11. עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
  12. הַ/לְוִיִּֽם\׃ha/l.vi.Yimlevita

Referências cruzadas