Obadias 1:2
Nova Bíblia Viva
“Eu vou fazer com que as outras nações o desprezem, Edom. Vou torná-lo um povo insignificante.
Bíblia Livre
Eis que eu te faço pequeno entre as nações; tu és muito desprezado.
No original (hebraico)
- הִנֵּ֥הhi.Neheis que
- קָטֹ֛ןka.Tonpequeno, jovem
- נְתַתִּ֖י/ךָne.ta.Ti./khadar
- בַּ/גּוֹיִ֑םba./go.Yimnação, povo; gentios
- בָּז֥וּיba.Zuidesprezar
- אַתָּ֖ה'a.Tahtu, vós
- מְאֹֽד\׃me.'Odmuito
Referências cruzadas
- Isaías 23:9
O Senhor Todo-poderoso planejou tudo isso para acabar com o seu orgulho e vaidade e mostrar como ele rebaixa os que se consideram mais importantes.
- Números 24:18
Edom será dominado, e Seir, seu inimigo, também será dominado; Mas Israel será muito poderoso.
- Lucas 1:51-52
Como o seu braço é cheio de poder! Como ele derrota os orgulhosos e os arrogantes! Derrubou governantes dos seus tronos e exaltou os humildes.
- Jó 34:25-29
porque já conhece as ações desses homens e assim manda um castigo pesado que os esmaga durante a noite. Deus castiga os poderosos por causa da sua impiedade, diante de todo o povo, porque se afastaram dele e se recusaram a obedecer às leis divinas.…
- Miqueias 7:10
Quando isso acontecer, os meus inimigos verão que Deus está do meu lado e terão vergonha de terem zombado de mim, perguntando: “Onde está o Senhor, o seu Deus?” Agora mesmo, vejo com meus próprios olhos esses inimigos pisados como o barro das ruas!
- 1 Samuel 2:7-8
O Senhor faz com que alguns fiquem pobres e outros, ricos; a um ele humilha, a outro ele exalta. Do pó ele levanta o necessitado. Sim, de um monte de cinzas ele exalta o pobre, e o trata como príncipe, e o faz sentar num lugar de honra. “Porque toda a terra é do Senhor; ele põe ordem no mundo.
- Ezequiel 29:15
O Egito será a mais humilde das nações; nunca mais será um país que domina outros povos, nunca mais terá poder suficiente para isso.
- Salmos 107:39-40
No entanto, perderam sua força e poder, voltaram a ser poucos em número. Foram humilhados com a exploração, desgraça e muito sofrimento. O Senhor despreza os príncipes orgulhosos e faz com que eles andem sem destino por terras desconhecidas, onde nem sequer existem estradas.