Provérbios 1:21
Nova Bíblia Viva
fala para o povo nas ruas, para nas portas da cidade:
Bíblia Livre
Ela clama nas encruzilhadas, onde passam muita gente; às entradas das portas, nas cidades ela diz suas mensagens:
No original (hebraico)
- בְּ/רֹ֥אשׁbe./Roshcabeça; chefe, começo
- הֹמִיּ֗וֹתho.mi.Yotbramir, rugir; agitar-se
- תִּ֫קְרָ֥אtik.Ra'chamar, clamar
- בְּ/פִתְחֵ֖יbe./fit.Cheientrada, porta
- שְׁעָרִ֥יםshe.'a.Rimporta, portão
- בָּ/עִ֗ירba./'Ircidade
- אֲמָרֶ֥י/הָ'a.ma.Rei./hapalavra, dito
- תֹאמֵֽר\׃to.Merdizer
Referências cruzadas
- Atos 5:20
dizendo: “Vão para o templo e anunciem ao povo toda a mensagem do evangelho!”
- Mateus 10:27
“O que eu lhes digo agora enquanto está escuro, gritem ao vento quando amanhecer. O que é cochichado nos seus ouvidos, proclamem nos telhados!
- Mateus 13:2
onde logo se ajuntou uma multidão tão grande que ele entrou num barco e ensinava dali, enquanto o povo ouvia da praia.
- Provérbios 9:3
Enviou suas servas para saírem pelas ruas da cidade, levando o convite desde o ponto mais alto da cidade, clamando:
- João 18:20
Jesus respondeu: “O que eu ensinei é muito conhecido, porque eu tenho pregado abertamente na sinagoga e no templo; eu tenho sido ouvido por todos os líderes judaicos e não ensino em particular nada que não tenha dito em público.