Provérbios 19:23

Nova Bíblia Viva

O temor do Senhor dá paz e segurança ao homem.

Bíblia Livre

O temor ao SENHOR encaminha para a vida; aquele que o tem habitará satisfeito, nem mal algum o visitará.

No original (hebraico)

  1. יִרְאַ֣תyir.'Attemor, reverência
  2. יְהוָ֣הYah.wehSENHOR (YHWH)
  3. לְ/חַיִּ֑יםle./chai.Yimvivo; vida
  4. וְ/שָׂבֵ֥עַve./sa.Ve.a'farto, saciado
  5. יָ֝לִ֗יןya.Linpernoitar; murmurar
  6. בַּל\־bal-não
  7. יִפָּ֥קֶדyi.Pa.kedvisitar; encarregar; recensear
  8. רָֽע\׃Ra'mal, maldade; desgraça

Referências cruzadas