Provérbios 19:4

Nova Bíblia Viva

Quem tem muitas riquezas sempre arranja muitos amigos, mas o pobre é abandonado até pelos seus poucos amigos.

Bíblia Livre

A riqueza faz ganhar muitos amigos; mas ao pobre, até seu amigo o abandona.

No original (hebraico)

  1. ה֗וֹןHonriqueza, bens
  2. יֹ֭סִיףYo.sifacrescentar; tornar a
  3. רֵעִ֣יםre.'Impróximo, companheiro
  4. רַבִּ֑יםra.Bimmuito, numeroso; grande
  5. וְ֝/דָ֗לve./Dalpobre, fraco
  6. מֵ/רֵ֥ע/הוּme./Re.'./hupróximo, companheiro
  7. יִפָּרֵֽד\׃yi.pa.Redseparar-se, dividir

Referências cruzadas