Provérbios 19:3

Nova Bíblia Viva

O homem tolo estraga sua própria vida e depois, revoltado, joga a culpa no Senhor.

Bíblia Livre

A loucura do homem perverte seu caminho; e seu coração se ira contra o SENHOR.

No original (hebraico)

  1. אִוֶּ֣לֶת'i.Ve.letinsensatez, loucura
  2. אָ֭דָם'A.domhomem, humanidade
  3. תְּסַלֵּ֣ףte.sa.Lefperverter, subverter
  4. דַּרְכּ֑/וֹdar.K/ocaminho, conduta
  5. וְ/עַל\־ve./'al-sobre, em cima de; por causa de
  6. יְ֝הוָ֗הYah.wehSENHOR (YHWH)
  7. יִזְעַ֥ףyiz.'Afirritar-se, estar furioso
  8. לִבּֽ/וֹ\׃li.B/ocoração

Referências cruzadas