Provérbios 21:11

Nova Bíblia Viva

Quando o zombador é castigado, a pessoa inexperiente verá as consequências do pecado e se tornará sábia; quando o sábio é corrigido, obtém conhecimento.

Bíblia Livre

Castigando ao zombador, o ingênuo se torna sábio; e ensinando ao sábio, ele ganha conhecimento.

No original (hebraico)

1. בַּ/עְנָשׁ\־ba/'.nosh-multar, punir
2. לֵ֭ץletzescarnecer
3. יֶחְכַּם\־yech.kam-ser sábio
4. פֶּ֑תִיPe.tisimples, ingênuo
5. וּ/בְ/הַשְׂכִּ֥ילu./ve./has.Kilser prudente, entender
6. לְ֝/חָכָ֗םle./cha.Khamsábio
7. יִקַּח\־yi.kach-tomar, pegar
8. דָּֽעַת\׃Da.'atconhecimento

Referências cruzadas

• Provérbios 19:25

  Quando um rebelde é castigado, as pessoas inexperientes veem as consequências do pecado e se tornam sábias; quando o homem com discernimento é repreendido ele se torna mais sábio.

• Provérbios 18:15

  A mente do homem sábio está sempre aberta para receber o conhecimento e seu ouvido aberto para ouvir novas ideias.

• Atos 5:5

  Logo que Ananias ouviu estas palavras, caiu morto! Todos os que ouviram o que tinha acontecido ficaram com medo.

• Provérbios 9:9

  Ensine a pessoa sábia, e ela será ainda mais sábia. Ensine o justo, e ele crescerá em entendimento.

• Deuteronômio 21:21

  Então todos os homens da cidade apedrejarão esse filho rebelde até que ele morra. Desse modo, ficará eliminado este mal entre vocês, e todo Israel, ao saber disso, temerá.

• Provérbios 18:1

  Quem procura se isolar busca interesses egoístas e rejeita os bons conselhos.

• 1 Coríntios 10:6-11

  Com essa lição somos advertidos de que não devemos desejar coisas más, como eles fizeram, nem adorar ídolos, como alguns deles adoraram. As Escrituras nos dizem que “o povo se sentou para comer e beber e depois se levantou para dançar”. Não pratiquemos a imoralidade sexual, como alguns deles fizeram e 23.000 caíram mortos num só dia.…

• Deuteronômio 13:11

  E todo o Israel tomará conhecimento do pecado cometido; todos temerão, e ninguém repetirá essa maldade.

• Hebreus 2:1-3

  Portanto, precisamos prestar muita atenção às verdades que temos ouvido, senão podemos nos desviar delas. Porque, se é certo que as mensagens vindas dos anjos sempre têm se mostrado verdadeiras, e o povo tem sido sempre castigado por lhes desobedecer, que é que nos leva a pensar que podemos escapar, se formos indiferentes a essa grande salvação anunciada pelo próprio Senhor Jesus, e que nos foi transmitida por aqueles que o ouviram falar?

• Números 16:34

  Todo o povo de Israel, quando ouviu os gritos daqueles que morreram, fugiu com medo, gritando: “Que a terra não nos engula também!”