Deuteronômio 13:11

Nova Bíblia Viva

E todo o Israel tomará conhecimento do pecado cometido; todos temerão, e ninguém repetirá essa maldade.

Bíblia Livre

Para que todo Israel ouça, e tema, e não voltem a fazer coisa semelhante a esta má coisa em meio de ti.

No original (hebraico)

1. וְ/כָל\־ve./kholtodo, tudo
2. יִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElIsrael
3. יִשְׁמְע֖וּyish.me.'Uouvir, escutar
4. וְ/יִֽרָא֑וּ/ןve./yi.ra.'U/ntemer
5. וְ/לֹֽא\־ve./lo'-não
6. יוֹסִ֣פוּyo.Si.fuacrescentar; tornar a
7. לַ/עֲשׂ֗וֹתla./'a.Sotfazer, agir
8. כַּ/דָּבָ֥רka./da.Varpalavra, coisa
9. הָ/רָ֛עha./Ra'mal, maldade; desgraça
10. הַ/זֶּ֖הha./Zeheste
11. בְּ/קִרְבֶּֽ/ךָ\׃\ \סbe./kir.Be./chaentranhas; no meio de

Referências cruzadas

• Deuteronômio 19:20

  Então os demais vão sentir medo, e nunca mais repetirão esta coisa horrível no meio de vocês.

• Deuteronômio 17:13

  Dessa maneira, todo o povo ouvirá, temerá e não agirá mais com orgulho.

• 1 Timóteo 5:20

  Se ele realmente pecou, então deve ser repreendido diante da igreja toda, a fim de que ninguém mais siga seu exemplo.

• Provérbios 19:25

  Quando um rebelde é castigado, as pessoas inexperientes veem as consequências do pecado e se tornam sábias; quando o homem com discernimento é repreendido ele se torna mais sábio.

• Provérbios 21:11

  Quando o zombador é castigado, a pessoa inexperiente verá as consequências do pecado e se tornará sábia; quando o sábio é corrigido, obtém conhecimento.