Provérbios 22:26

Nova Bíblia Viva

Não faça parte daqueles que se oferecem para pagar as dívidas de amigos e conhecidos.

Bíblia Livre

Não estejas entre os que se comprometem em acordos com as mãos, ou os que ficam por fiadores de dívidas.

No original (hebraico)

  1. אַל\־'al-não
  2. תְּהִ֥יte.Hiser, existir, vir a ser
  3. בְ/תֹֽקְעֵי\־ve./to.ke.'ei-tocar (trombeta); fincar
  4. כָ֑ףKhafpalma da mão
  5. בַּ֝/עֹרְבִ֗יםba./'o.re.Vimdar em penhor; fiar-se
  6. מַשָּׁאֽוֹת\׃ma.sha.'otempréstimo, dívida

Referências cruzadas