Provérbios 27:2
Nova Bíblia Viva
Não faça elogios a si mesmo; deixe isso por conta de outras pessoas.
Bíblia Livre
Que o estranho te louve, e não tua própria boca; o estrangeiro, e não teus próprios lábios.
No original (hebraico)
- יְהַלֶּלְ/ךָ֣ye.ha.lel./Khalouvar
- זָ֣רzarser estranho, afastar-se
- וְ/לֹא\־ve./lo'-não
- פִ֑י/ךָFi./khaboca
- נָ֝כְרִ֗יna.khe.Riestrangeiro, estranho
- וְ/אַל\־ve./'al-não
- שְׂפָתֶֽי/ךָ\׃se.fa.Tei./khalábio, língua
Referências cruzadas
- 2 Coríntios 10:18
Quando alguém se gloria de si mesmo, isso não tem valor. Mas quando é o Senhor quem o elogia, é bem diferente!
- Provérbios 25:27
Comer muito mel faz mal ao corpo; esforçar-se para mostrar aos outros como somos importantes faz mal ao nosso espírito.
- 2 Coríntios 10:12
Não se preocupem, eu não me atreveria a dizer que sou tão admirável como esses outros homens que vivem dizendo-lhes como eles são bons! A dificuldade deles é que só se comparam uns aos outros, medindo-se pelos seus próprios conceitos mesquinhos.
- 2 Coríntios 12:11
Vocês me fizeram proceder como um insensato — gabando-me desta maneira — pois vocês é que deveriam escrever a meu respeito, e não fazer que eu escrevesse sobre mim mesmo. Não existe uma única coisa que esses tais “superapóstolos” têm que eu não tenha também, mesmo que eu não tenha realmente valor nenhum.