2 Coríntios 10:18

Nova Bíblia Viva

Quando alguém se gloria de si mesmo, isso não tem valor. Mas quando é o Senhor quem o elogia, é bem diferente!

Bíblia Livre

Porque não é o que louva a si mesmo, mas sim o que louva ao Senhor; esse é o aprovado.

No original (grego)

  1. οὐounão
  2. γὰρgarpois, porque
  3. ὁhoo, a / este / que
  4. ἑαυτὸνhe'autona si mesmo
  5. συνιστάνων,sunistanōnrecomendar; constituir
  6. ἐκεῖνόςekeinosaquele
  7. ἐστινestinser, estar
  8. δόκιμος,dokimosaprovado, provado
  9. ἀλλ᾽all᾽mas
  10. ὃνhono qual, que
  11. ὁhoo, a / este / que
  12. κύριοςkuriossenhor, Senhor
  13. συνίστησιν.¶sunistēsinrecomendar; constituir

Referências cruzadas