Provérbios 28:18

Nova Bíblia Viva

Quem obedece ao Senhor de todo o coração será salvo das dificuldades da vida, mas quem se afasta dos caminhos de Deus será derrubado pelos problemas repentinamente.

Bíblia Livre

Aquele que anda sinceramente será salvo; mas o que se desvia em seus caminhos cairá de uma só vez.

No original (hebraico)

  1. הוֹלֵ֣ךְho.Lekhir, andar
  2. תָּ֭מִיםTa.mimsem defeito, íntegro
  3. יִוָּשֵׁ֑עַyi.va.She.a'salvar
  4. וְ/נֶעְקַ֥שׁve./ne'.Kashtorcer, perverter
  5. דְּ֝רָכַ֗יִםde.ra.Kha.yimcaminho, conduta
  6. יִפּ֥וֹלyi.Polcair
  7. בְּ/אֶחָֽת\׃be./'e.Chatum

Referências cruzadas