Provérbios 29:13

Nova Bíblia Viva

O pobre e aquele que explora os outros têm uma coisa em comum: O Senhor deu vista a ambos.

Bíblia Livre

O pobre e o enganador se encontram: o SENHOR ilumina aos olhos de ambos.

No original (hebraico)

  1. רָ֤שׁrashempobrecer, ser pobre
  2. וְ/אִ֣ישׁve./'Ishhomem, varão
  3. תְּכָכִ֣יםte.kha.Khimopressão, fraude
  4. נִפְגָּ֑שׁוּnif.Ga.shuencontrar, deparar
  5. מֵ֤אִיר\־Me.'ir-iluminar, brilhar
  6. עֵינֵ֖י'ei.Neiolho; fonte
  7. שְׁנֵי/הֶ֣םshe.nei./Hemdois
  8. יְהוָֽה\׃Yah.wehSENHOR (YHWH)

Referências cruzadas