Salmos 13:3

Nova Bíblia Viva

Ó Senhor, meu Deus, dê-me um pouco de atenção; dê-me um pouco de luz, senão eu me perderei nesta escuridão e acabarei morrendo.

Bíblia Livre

Olha para mim, e ouve-me, SENHOR meu Deus; ilumina os meus olhos, para que eu não adormeça na morte.

No original (hebraico)

  1. הַבִּ֣יטָֽ/הha.Bi.ta/holhar, contemplar
  2. עֲ֭נֵ/נִי'A.ne./niresponder
  3. יְהוָ֣הYah.wehSENHOR (YHWH)
  4. אֱלֹהָ֑/י'e.lo.Ha/iDeus, deuses
  5. הָאִ֥ירָ/הha.'I.ra/hiluminar, brilhar
  6. עֵ֝ינַ֗/י'ei.Na/iolho; fonte
  7. פֶּן\־pen-para que não
  8. אִישַׁ֥ן'i.Shandormir
  9. הַ/מָּֽוֶת\׃ha./Ma.vetmorte

Referências cruzadas