Provérbios 3:14

Nova Bíblia Viva

A sabedoria traz mais benefícios do que a prata e tem mais valor do que o ouro.

Bíblia Livre

Porque seu produto é melhor que o produto da prata; e seu valor, mais do que o do ouro fino.

No original (hebraico)

  1. כִּ֤יkiporque, pois; que; quando
  2. ט֣וֹבTovbom; bem
  3. סַ֭חְרָ/הּSach.ra/hlucro, ganho
  4. מִ/סְּחַר\־mi./se.char-lucro, ganho
  5. כָּ֑סֶףKa.sefprata, dinheiro
  6. וּ֝/מֵ/חָר֗וּץu./me./cha.Rutzouro fino; diligente
  7. תְּבוּאָתָֽ/הּ\׃te.vu.'a.Ta/hproduto, colheita

Referências cruzadas