Provérbios 3:29

Nova Bíblia Viva

Não faça planos maus contra o seu próximo, porque ele confia em você.

Bíblia Livre

Não planejes o mal contra teu próximo, pois ele mora tendo confiança em ti.

No original (hebraico)

  1. אַל\־'al-não
  2. תַּחֲרֹ֣שׁta.cha.Rosharar; gravar; calar-se
  3. עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
  4. רֵעֲ/ךָ֣re.'a./Khapróximo, companheiro
  5. רָעָ֑הra.'Ahmal, maldade; desgraça
  6. וְ/הֽוּא\־ve./hu'-ele, ela, isso
  7. יוֹשֵׁ֖בyo.Shevhabitar, assentar-se
  8. לָ/בֶ֣טַחla./Ve.tachsegurança, confiança
  9. אִתָּֽ/ךְ\׃'i.Ta/khcom

Referências cruzadas