Romanos 11:23

Nova Bíblia Viva

Por outro lado, se eles deixarem a sua incredulidade para trás e se voltarem para Deus, ele os enxertará na árvore outra vez.

Bíblia Livre

E também eles, se não continuarem na incredulidade, serão enxertados, porque Deus é poderoso para enxertá-los de volta.

No original (grego)

1. κἀκεῖνοιkakeinoie
2. δέ,demas, e então
3. ἐὰνeanse
4. μὴmēnão
5. ἐπιμένωσινepimenōsinpermanecer, persistir
6. τῇtēao, a / este / que
7. ἀπιστίᾳ,apistiaincredulidade
8. ἐγκεντρισθήσονται·egkentristhēsontaienxertar
9. δυνατὸςdunatospoderoso, capaz
10. γάρgarpois, porque
11. ἐστινestinser, estar
12. ὁhoo, a / este / que
13. θεὸςtheosDeus
14. πάλινpalinoutra vez
15. ἐγκεντρίσαιegkentrisaienxertar
16. αὐτούς·autousele, ela, isso

Referências cruzadas

• 2 Coríntios 3:16

  Mas sempre que alguém se volta de seus pecados para o Senhor, o véu é retirado.

• Zacarias 12:10

  Então derramarei o espírito de ação de graça e de oração sobre a família de Davi e sobre todo o povo de Jerusalém, e todos olharão para aquele a quem atravessaram com a lança. Vão chorar por causa dele como uma família chora a morte do filho único, e todos ficarão tão tristes como se tivessem perdido o filho mais velho.

• Mateus 23:39

  Pois eu digo isto a vocês: nunca mais me verão, até que digam: ‘Bendito é o que vem em nome do Senhor’ ”.