Romanos 15:4

Nova Bíblia Viva

Essas coisas que foram registradas nas Escrituras no passado, servem para nos ensinar a paciência e para nos animar, a fim de que mantenhamos a nossa esperança.

Bíblia Livre

Pois todas as coisas que foram escritas com antecedência foram escritas para o nosso ensino; para que, pela paciência e consolação das Escrituras, tenhamos esperança.

No original (grego)

  1. ὅσαhosaquanto, tudo quanto
  2. γὰρgarpois, porque
  3. προεγράφηproegraphēescrever antes; expor publicamente
  4. πάνταpantatodo, tudo
  5. εἰςeispara, em direção a
  6. τὴνtēno, a / este / que
  7. ἡμετέρανhēmeteraneu, nós
  8. διδασκαλίανdidaskalianensino, doutrina
  9. ἐγράφη,egraphēescrever
  10. ἵναinapara que
  11. διὰdiapor, por meio de
  12. τῆςtēso, a / este / que
  13. ὑπομονῆςhupomonēsperseverança, constância
  14. καὶkaie
  15. διὰdiapor, por meio de
  16. τῆςtēso, a / este / que
  17. παρακλήσεωςparaklēseōsconsolação, exortação
  18. τῶνtōno, a / este / que
  19. γραφῶνgraphōnescritura
  20. τὴνtēno, a / este / que
  21. ἐλπίδαelpidaesperança
  22. ἔχωμεν.¶echōmenter

Referências cruzadas