Romanos 16:7

Nova Bíblia Viva

Saúdem Andrônico e Júnias, meus parentes, que estiveram comigo na prisão. Eles são respeitados entre os apóstolos, tendo-se tornado servos de Cristo antes de mim.

Bíblia Livre

Saudai Andrônico e Júnia, meus parentes, e meus companheiros na prisão, que são notáveis entre os apóstolos, e também estavam antes de mim em Cristo.

No original (grego)

  1. ἀσπάσασθεaspasasthesaudar
  2. ἈνδρόνικονAndronikonAndrônico
  3. καὶkaie
  4. ἸουνίανIounianJúnias
  5. τοὺςtouso, a / este / que
  6. συγγενεῖςsungeneisparente
  7. μουmoume, mim
  8. καὶkaie
  9. συναιχμαλώτουςsunaichmalōtouscompanheiro de prisão
  10. μου,moume, mim
  11. οἵτινέςoitineso qual, quem
  12. εἰσινeisinser, estar
  13. ἐπίσημοιepisēmoinotável, ilustre
  14. ἐνenem, sobre, entre
  15. τοῖςtoiso, a / este / que
  16. ἀποστόλοις,apostoloisapóstolo
  17. οἳhoio qual, que
  18. καὶkaie
  19. πρὸproantes, diante de
  20. ἐμοῦemoueu, nós
  21. γέγονανgegonantornar-se, vir a ser
  22. ἐνenem, sobre, entre
  23. Χριστῷ.¶ChristōCristo

Referências cruzadas