Rute 1:10

Nova Bíblia Viva

e disseram a ela: “Não! Queremos ir com a senhora, viver com o seu povo!”

Bíblia Livre

E disseram-lhe: Certamente nós voltaremos contigo a teu povo.

No original (hebraico)

1. וַ/תֹּאמַ֖רְנָה\־va./to.Mar.nah-dizer
2. לָּ֑/הּLa/ha ela
3. כִּי\־ki-porque, pois; que; quando
4. אִתָּ֥/ךְ'i.Ta/khcom
5. נָשׁ֖וּבna.Shuvvoltar, retornar
6. לְ/עַמֵּֽ/ךְ\׃le./'a.Me/khpovo

Referências cruzadas

• Zacarias 8:23

  Assim diz o Senhor dos Exércitos: “Naqueles dias, dez homens de países diferentes se agarrarão às barras das vestes de um judeu e dirão: ‘Por favor, nós queremos ir com você, porque ouvimos que Deus está com você’ ”.

• Salmos 16:3

  Eu sinto prazer na companhia das pessoas fiéis; elas, sim, são gente nobre e digna de respeito.

• Salmos 119:63

  Todos os que amam e obedecem ao Senhor, todos os que cumprem as suas instruções, são meus amigos chegados.