Salmos 1:4
Nova Bíblia Viva
Mas os homens maus vivem sem direção e sem segurança, como a palha que é levada pelo vento.
Bíblia Livre
Os maus não são assim; mas são como a palha que o vento dispersa.
No original (hebraico)
- לֹא\־lo'-não
- כֵ֥ןkhenassim, portanto
- הָ/רְשָׁעִ֑יםha./re.sha.'Imímpio, perverso
- כִּ֥יkiporque, pois; que; quando
- אִם\־'im-se; acaso
- כַּ֝/מֹּ֗ץka./Motzpalha, moinha
- אֲֽשֶׁר\־'asher-que, o qual; onde
- תִּדְּפֶ֥/נּוּti.de.Fe./nuimpelir, afugentar
- רֽוּחַ\׃Ru.achespírito, vento
Referências cruzadas
- Jó 21:18
Por acaso eles se tornam como uma palha carregada pelo vento, como uma folha levada pela tempestade?
- Mateus 3:12
Ele separará a palha do grão; queimará a palha com fogo que nunca vai se apagar, e guardará o grão no celeiro”.
- Salmos 35:5
Que eles sejam como a palha soprada pelo vento; que o Anjo do Senhor os faça fugir.
- Isaías 17:13
É tão forte o barulho que parece o quebrar das ondas contra as pedras. Mas quando ele os repreender, fugirão para longe, como a palha que o vento leva em todas as direções, como palha nas colinas, como a poeira levantada por um pé-de-vento.
- Oseias 13:3
Por isso, eles desaparecerão como a neblina da manhã, como o orvalho que logo seca, como a palha que o vento leva, como a fumaça que sai de uma chaminé.
- Isaías 29:5
De repente, num instante, os seus inimigos vão desaparecer como o pó soprado pelo vento. Eles são muitos, mas vão sumir como palha carregada pelo vento, num instante.