Salmos 106:20

Nova Bíblia Viva

Trocaram o Deus glorioso pela imagem de um bezerro que come capim!

Bíblia Livre

E mudaram sua glória na figura de um boi, que come erva.

No original (hebraico)

  1. וַ/יָּמִ֥ירוּva/i.ya.Mi.rutrocar, mudar
  2. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
  3. כְּבוֹדָ֑/םke.vo.Da/mglória
  4. בְּ/תַבְנִ֥יתbe./tav.Nitmodelo, figura
  5. שׁ֝֗וֹרShorboi, touro
  6. אֹכֵ֥ל'o.Khelcomer
  7. עֵֽשֶׂב\׃'E.severva, vegetação

Referências cruzadas