Salmos 113:7

Nova Bíblia Viva

Ele levanta os fracos e necessitados do pó e tira os pobres da lama.

Bíblia Livre

Que do levanta o pobre do pó da terra, e levanta o necessitado da sujeira;

No original (hebraico)

  1. מְקִֽימִ֣יme.ki.Milevantar-se, erguer-se
  2. מֵ/עָפָ֣רme./'a.Farpó
  3. דָּ֑לDalpobre, fraco
  4. מֵֽ֝/אַשְׁפֹּ֗תme./'ash.Potmonturo, esterqueira
  5. יָרִ֥יםya.Rimerguer-se, ser exaltado
  6. אֶבְיֽוֹן\׃'ev.Yonnecessitado

Referências cruzadas