Salmos 119:171

Nova Bíblia Viva

Eu o louvarei porque me ensina as suas ordens escritas.

Bíblia Livre

Meus lábios falarão muitos louvores, pois tu me ensinas teus estatutos.

No original (hebraico)

  1. תַּבַּ֣עְנָהta.Ba'.nahjorrar, borbotar
  2. שְׂפָתַ֣/יse.fa.Ta/ilábio, língua
  3. תְּהִלָּ֑הte.hi.Lahlouvor
  4. כִּ֖יkiporque, pois; que; quando
  5. תְלַמְּדֵ֣/נִיte.la.me.De./niaprender, ensinar
  6. חֻקֶּֽי/ךָ\׃chu.Kei./chaestatuto, decreto

Referências cruzadas