Salmos 119:23

Nova Bíblia Viva

Mesmo que os poderosos me acusem e me persigam, continuarei a servir e obedecer às suas ordens escritas.

Bíblia Livre

Até mesmo os príncipes se sentaram, e falaram contra mim; porém o teu servo estava meditando em teus estatutos.

No original (hebraico)

1. גַּ֤םgamtambém
2. יָֽשְׁב֣וּya.she.Vuhabitar, assentar-se
3. שָׂ֭רִיםSa.rimchefe, príncipe
4. בִּ֣/יb/ia mim
5. נִדְבָּ֑רוּnid.Ba.rufalar
6. עַ֝בְדְּ/ךָ֗'av.de./khaservo, escravo
7. יָשִׂ֥יחַya.Si.achmeditar; queixar-se
8. בְּ/חֻקֶּֽי/ךָ\׃be./chu.Kei./chaestatuto, decreto

Referências cruzadas

• Salmos 2:1-2

  Por que as nações se reúnem e planejam revoltas? Por que os povos fazem planos tolos, tramando em vão? Os reis das nações se reuniram e os governantes traçam planos para, unidos, derrotarem o Senhor e o seu Ungido, dizendo:

• 1 Samuel 22:7-13

  “Escutem o que vou dizer a vocês, homens de Benjamim!”, disse Saul. “Será que o filho de Jessé lhes prometeu terras e plantações de uvas e postos sobre mil ou sobre cem no seu exército? É por isso que vocês têm conspirado contra mim? Pois nenhum de vocês me informa quando meu próprio filho fez aliança com o filho de Jessé. Nenhum de vocês se preocupa comigo. Pensem nisso! Meu próprio filho — instigando Davi para me matar!” Então Doegue, o edomita, que estava ali com os homens de Saul, disse: “Eu vi o filho de Jessé chegar em Nobe e falar com o sacerdote Aimeleque, filho de Aitube.…

• Lucas 23:10-11

  Enquanto isso, os sacerdotes principais e os mestres da lei permaneciam ali gritando suas acusações. Então Herodes e seus soldados começaram a zombar dele e a ridicularizá-lo. Vestiram nele um manto real e o mandaram de volta a Pilatos.

• 1 Samuel 20:31

  Enquanto o filho de Jessé viver, você nunca será rei. Agora mande buscá-lo e traga-o a mim, pois ele deve morrer!”

• Lucas 22:66

  Cedinho, na manhã seguinte, reuniu-se o Sinédrio, inclusive os sacerdotes principais e todos os mestres da Lei. Jesus foi conduzido à presença desse grupo.

• Lucas 23:1-2

  Então resolveram levar Jesus ao governador Pilatos. Começaram logo a acusá-lo: “Ele tem levado o nosso povo à ruína, dizendo que não pague seus impostos a César e alegando ser ele mesmo o Cristo, o rei”.