Salmos 119:22

Nova Bíblia Viva

Não permita que zombem de mim por obedecer à sua vontade revelada.

Bíblia Livre

Tira-me de minha humilhação e desprezo, pois eu guardei teus testemunhos.

No original (hebraico)

  1. גַּ֣לgalrolar
  2. מֵֽ֭/עָלַ/יMe./'a.la/isobre, em cima de; por causa de
  3. חֶרְפָּ֣הcher.Pahopróbrio, vergonha
  4. וָ/ב֑וּזva./Vuzdesprezo
  5. כִּ֖יkiporque, pois; que; quando
  6. עֵדֹתֶ֣י/ךָ'e.do.Tei./khatestemunho
  7. נָצָֽרְתִּי\׃na.Tza.re.tiguardar, vigiar

Referências cruzadas