Salmos 119:59

Nova Bíblia Viva

Quando paro para pensar sobre a minha vida, trato sempre de abandonar os meus caminhos errados para andar segundo a sua vontade revelada.

Bíblia Livre

Eu dei atenção a meus caminhos, e dirigi meus pés a teus testemunhos.

No original (hebraico)

  1. חִשַּׁ֥בְתִּיchi.Shav.tipensar, considerar
  2. דְרָכָ֑/יde.ra.Kha/icaminho, conduta
  3. וָ/אָשִׁ֥יבָ/הva./'a.Shi.va/hvoltar, retornar
  4. רַ֝גְלַ֗/יrag.La/ipé
  5. אֶל\־'el-a, para, em direção a
  6. עֵדֹתֶֽי/ךָ\׃'e.do.Tei./khatestemunho

Referências cruzadas