Salmos 120:3

Nova Bíblia Viva

Língua traiçoeira, o que ele lhe dará? Como lhe retribuirá?

Bíblia Livre

O que ele te dará, e o que ele fará contigo, ó língua enganadora?

No original (hebraico)

1. מַה\־mah-que?, o quê?
2. יִּתֵּ֣ןyi.Tendar
3. לְ֭/ךָLe./khaa ti
4. וּ/מַה\־u./mah-que?, o quê?
5. יֹּסִ֥יףyo.Sifacrescentar; tornar a
6. לָ֗/ךְLa/kha ti
7. לָשׁ֥וֹןla.Shonlíngua
8. רְמִיָּֽה\׃re.mi.Yahnegligência; engano

Referências cruzadas

• Jó 27:8

  Que esperança tem o pecador quando chega a hora da morte, a hora em que Deus tira a sua vida?

• Mateus 16:26

  Que vantagem há em alguém ganhar o mundo inteiro e perder a sua alma? O que se pode comparar com o valor da sua alma?

• Romanos 6:21

  E qual foi o resultado? Evidentemente não foi nada bom, visto que agora vocês se envergonham até mesmo em pensar naquelas coisas que costumavam fazer, pois o fim delas é a morte.