Salmos 122:7

Nova Bíblia Viva

Ó Jerusalém, que haja paz dentro dos seus muros e muita riqueza dentro dos seus palácios!”

Bíblia Livre

Paz haja em teus muros, e prosperidade em tuas fortalezas.

No original (hebraico)

1. יְהִֽי\־ye.hi-ser, existir, vir a ser
2. שָׁל֥וֹםsha.Lompaz, shalom
3. בְּ/חֵילֵ֑/ךְbe./chei.Le/khbaluarte, antemuro
4. שַׁ֝לְוָ֗הShal.Vahtranquilidade, prosperidade
5. בְּ/אַרְמְנוֹתָֽיִ/ךְ\׃be./'ar.me.no.Ta.yi/khpalácio, cidadela

Referências cruzadas

• João 14:27

  Deixo a paz com vocês! E minha paz eu dou a vocês. Não é como a paz que o mundo dá. Portanto, não se aflijam nem tenham medo.

• Isaías 54:13

  Todos os seus filhos serão ensinados pelo Senhor, e as suas crianças viverão em paz e fartura.

• Tiago 3:18

  E todos aqueles que são pacificadores plantarão sementes de paz e colherão o fruto da justiça.

• Salmos 48:3

  O próprio Deus está nos palácios dela, e se faz conhecer como a sua fortaleza!

• Isaías 9:7

  O seu reino sempre crescerá, e haverá completa paz. Ele governará com justiça e retidão perfeita no trono de Davi, desde agora e para sempre. O Senhor Todo-poderoso no seu grande amor vai providenciar para que tudo isso aconteça.

• Salmos 48:13

  Examinem com cuidado os muros e torres de guerra; olhem bem para os palácios de Jerusalém. Assim vocês poderão contar às próximas gerações

• 1 Crônicas 12:18

  Então o Espírito desceu sobre Amasai, o chefe dos trinta, que exclamou: “Nós somos seus, ó Davi; Estamos a seu lado, ó filho de Jessé. Paz, paz seja com você, e paz com os seus aliados, pois o seu Deus está com você”. Assim Davi deixou que eles ficassem, e deu a eles o posto de chefes de tropas.