Salmos 124:2

Nova Bíblia Viva

Se o Senhor não estivesse do nosso lado, quando os inimigos nos atacaram,

Bíblia Livre

Se o SENHOR não estivesse conosco, quando os homens se levantaram contra nós,

No original (hebraico)

  1. לוּלֵ֣יlu.Leise não fosse
  2. יְ֭הוָהYah.wehSENHOR (YHWH)
  3. שֶׁ/הָ֣יָהshe./Ha.yahser, existir, vir a ser
  4. לָ֑/נוּLa./nua nós
  5. בְּ/ק֖וּםbe./Kumlevantar-se, erguer-se
  6. עָלֵ֣י/נוּ'a.Lei./nusobre, em cima de; por causa de
  7. אָדָֽם\׃'a.Damhomem, humanidade

Referências cruzadas