Salmos 21:1
Nova Bíblia Viva
O rei se alegra com a sua força, ó Senhor! Como é grande a sua exultação com as vitórias que o Senhor lhe dá.
Bíblia Livre
SENHOR, em tua força o rei se alegra; e como ele fica contente com tua salvação!
No original (hebraico)
- יְֽהוָ֗הYah.wehSENHOR (YHWH)
- בְּ/עָזְּ/ךָ֥be./'a.ze./Khaforça, poder
- יִשְׂמַח\־yis.mach-alegrar-se
- מֶ֑לֶךְMe.lekhrei
- וּ֝/בִ/ישׁ֥וּעָתְ/ךָ֗u./vi./Shu.'a.te./khasalvação
- מַה\־mah-que?, o quê?
- יָּ֥גֶלYa.geilalegrar-se, exultar
- מְאֹֽד\׃me.'Odmuito
Referências cruzadas
- Hebreus 12:2
Mantenham o olhar firme em Jesus, autor e consumador da nossa fé. Ele esteve pronto a padecer uma morte vergonhosa na cruz por causa da alegria que sabia que teria depois; e agora está assentado à direita do trono de Deus.
- Mateus 2:2
e perguntaram: “Onde está o recém-nascido rei dos judeus? Pois nós vimos a sua estrela nas distantes terras do Oriente, e viemos adorar o menino”.
- Salmos 28:7
O Senhor é a minha força, o escudo que me protege de qualquer perigo. Nele eu confio de todo o meu coração e dele recebo ajuda. Por isso, estou cheio de alegria e louvarei o Senhor com as minhas canções.
- Salmos 62:7
A minha salvação e a minha honra dependem somente de Deus. Ele é a minha rocha firme e a minha proteção.
- Salmos 59:16-17
Quanto a mim, cantarei louvores à sua força, Senhor; de manhã louvarei bem alto o seu amor, pois o Senhor tem sido meu refúgio, onde eu fico em segurança no dia do sofrimento. Ó Deus, força minha, sempre louvarei o Senhor, porque tem sido o meu refúgio, o Deus que sempre mostra seu grande amor por mim.
- Salmos 2:6
O Senhor anuncia: “Eu mesmo escolhi o meu Rei! Coloquei o seu trono em Sião, no meu santo monte!”
- Salmos 20:5-6
Assim, quando soubermos da sua vitória, cantaremos de alegria e agitaremos as nossas bandeiras nos ares, em nome do nosso Deus. Que o Senhor lhe dê tudo quanto você pediu a ele. Tenho plena certeza de que o Senhor dá vitória ao seu escolhido; lá dos santos céus, o lugar onde vive, ele lhe responde. Ele me socorre com a sua poderosa mão!
- Salmos 20:9
Ó Senhor, dê a vitória ao nosso rei! Responda-nos quando pedimos a sua ajuda.
- Salmos 63:11
Mas o rei se alegrará em Deus. Todos os que confiam no Senhor o louvarão, porque ele tapará a boca dos mentirosos.
- Salmos 95:1
Venham, vamos cantar com alegria, louvando o Senhor, pois ele é a Rocha da nossa salvação!