Salmos 126:4

Nova Bíblia Viva

Ó Senhor, encha novamente a nossa vida de bênçãos, como as chuvas do inverno enchem os riachos secos do deserto.

Bíblia Livre

Restaura-nos, ó SENHOR, como as correntes de águas no sul.

No original (hebraico)

  1. שׁוּבָ֣/הshu.Va/hvoltar, retornar
  2. יְ֭הוָהYah.wehSENHOR (YHWH)
  3. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
  4. שְׁבִיתֵ֑/נוּshe.vu.te./nucativeiro, sorte
  5. כַּ/אֲפִיקִ֥יםka./'a.fi.Kimleito de rio, canal
  6. בַּ/נֶּֽגֶב\׃ba./Ne.gevNeguebe, sul

Referências cruzadas