Salmos 134:3

Nova Bíblia Viva

Que o Senhor envie sobre você, desde o seu templo em Sião, a sua bênção, a bênção do Criador do céu e da terra!

Bíblia Livre

Que o SENHOR, o criador do céu e da terra, te abençoe desde Sião.

No original (hebraico)

  1. יְבָרֶכְ/ךָ֣ye.va.rekh./Khaabençoar
  2. יְ֭הוָהYah.wehSENHOR (YHWH)
  3. מִ/צִּיּ֑וֹןmi./tzi.YonSião
  4. עֹ֝שֵׂ֗ה'o.Sehfazer, agir
  5. שָׁמַ֥יִםsha.Ma.yimcéu, céus
  6. וָ/אָֽרֶץ\׃va./'A.retzterra, país

Referências cruzadas