Salmos 128:5
Nova Bíblia Viva
Que o Senhor o abençoe lá de Sião todos os dias da sua vida, para que você veja a prosperidade de Jerusalém,
Bíblia Livre
O SENHOR te abençoará desde Sião, e tu verás o bem de Jerusalém todos os dias de tua vida.
No original (hebraico)
- יְבָרֶכְ/ךָ֥ye.va.rekh./Khaabençoar
- יְהוָ֗הYah.wehSENHOR (YHWH)
- מִ/צִּ֫יּ֥וֹןmi./Tzi.YonSião
- וּ֭/רְאֵהU./re.'ehver
- בְּ/ט֣וּבbe./Tuvbondade, bem
- יְרוּשָׁלִָ֑םye.ru.sha.LimJerusalém
- כֹּ֝֗לKoltodo, tudo
- יְמֵ֣יye.Meidia
- חַיֶּֽי/ךָ\׃chai.Yei./khavivo; vida
Referências cruzadas
- Salmos 20:2
Que ele lhe mande socorro, do santuário onde vive, no monte Sião.
- Salmos 134:3
Que o Senhor envie sobre você, desde o seu templo em Sião, a sua bênção, a bênção do Criador do céu e da terra!
- Isaías 33:20
Vejam! Aí está Jerusalém, uma cidade onde celebramos as nossas festas, a morada pacífica. Os seus habitantes vivem em segurança. Ela é como uma tenda que não pode ser mudada de lugar; suas estacas jamais serão arrancadas, e nenhuma das suas cordas se romperá!
- Salmos 118:26
Bendito é aquele que vem em nome do Senhor! Nós o abençoamos da casa do Senhor.
- Salmos 122:6
Orem pela paz de Jerusalém: “Todos os que amam esta cidade hão de viver em segurança e prosperar.
- Efésios 1:3
Como louvamos a Deus, o Pai de nosso Senhor Jesus Cristo, que nos abençoou com todas as bênçãos do céu por pertencermos a Cristo!
- Isaías 2:3
O comentário geral entre os povos vai ser o seguinte: “Vamos ao monte do Senhor, ao templo do Deus de Israel. Lá ele nos ensinará as suas leis; vamos aprender a andar nos seus caminhos”. Porque a lei sairá de Sião, de Jerusalém virá a palavra do Senhor.
- Salmos 135:21
Bendito seja o Senhor em Sião, a cidade onde o Senhor habita! Aleluia!