Salmos 135:10

Nova Bíblia Viva

Ele derrotou muitas nações e destruiu reis poderosos

Bíblia Livre

Ele feriu muitas nações, e matou reis poderosos:

No original (hebraico)

1. שֶֽׁ֭/הִכָּהShe./hi.kahferir, golpear
2. גּוֹיִ֣םgo.Yimnação, povo; gentios
3. רַבִּ֑יםra.Bimmuito, numeroso; grande
4. וְ֝/הָרַ֗גve./ha.Ragmatar
5. מְלָכִ֥יםme.la.Khimrei
6. עֲצוּמִֽים\׃'a.tzu.Mimpoderoso, numeroso

Referências cruzadas

• Salmos 136:17-22

  Louvem aquele que destruiu grandes reis, porque o seu amor fiel por Israel dura para sempre. Louvem aquele que matou reis poderosos, porque o seu amor fiel por Israel dura para sempre. Louvem aquele que matou Seom, rei dos amorreus, porque o seu amor fiel por Israel dura para sempre.…

• Números 21:24

  E Israel derrotou os amorreus e tomou a terra, desde o rio Arnom até o rio Jaboque, fronteira dos amonitas, que era bem fortificada.

• Salmos 44:2-3

  Com a sua própria mão o Senhor arrancou desta terra os povos pagãos que aqui viviam, dando lugar ao nosso povo. Israel se tornou o dono de toda a terra, e o Senhor os fez prosperar. Não foi por sua própria força, nem com suas armas. Eles venceram os inimigos e conquistaram a terra pela mão direita do Senhor, pelo seu forte braço e iluminados pela luz do seu rosto. Conseguiram isso por causa do seu amor por eles.