Salmos 135:11

Nova Bíblia Viva

como Seom, rei dos amorreus, Ogue, rei de Basã, e todos os reis das nações de Canaã.

Bíblia Livre

Seom, rei dos amorreus, e Ogue, rei de Basã; e todos os reinos de Canaã.

No original (hebraico)

1. לְ/סִיח֤וֹן\׀le./si.ChonSeom
2. מֶ֤לֶךְMe.lekhrei
3. הָ/אֱמֹרִ֗יha./'e.mo.Riamorreu
4. וּ֭/לְ/עוֹגU./le./'ogOgue
5. מֶ֣לֶךְMe.lekhrei
6. הַ/בָּשָׁ֑ןha./ba.ShanBasã
7. וּ֝/לְ/כֹ֗לu./le./Kholtodo, tudo
8. מַמְלְכ֥וֹתmam.le.Khotreino
9. כְּנָֽעַן\׃ke.Na.'anCanaã

Referências cruzadas

• Josué 12:7-24

  Eis a lista dos reis eliminados por Josué e pelos exércitos de Israel no lado ocidental do Jordão. Esse território, entre Baal-Gade, no vale do Líbano, até o monte Halaque, a oeste de Seir, foi repartido por Josué e dado às outras tribos de Israel. A área incluía a região montanhosa, as baixadas planas, a zona da Arabá, as encostas com as nascentes das águas, o deserto da Judeia e o Neguebe. Viviam ali antes os heteus, os amorreus, os cananeus, os ferezeus, os heveus, e os jebuseus. Eis, pois, a lista dos reis: o rei de Jericó, o rei de Ai, junto a Betel,…

• Deuteronômio 29:7

  “Quando vocês chegaram a este lugar, Seom, rei de Hesbom, e Ogue, rei de Basã, vieram lutar contra nós. Mas eles foram derrotados por nós.

• Neemias 9:22

  “Depois o Senhor ajudou aquele povo a conquistar reinos e nações, e colocou o seu povo em cada canto da terra. Eles conquistaram completamente a terra de Seom, rei de Hesbom, e de Ogue, rei de Basã.

• Josué 10:1-12

  Adoni-Zedeque, rei de Jerusalém, ficou sabendo como Josué tinha tomado e destruído Ai, matando o rei daquela cidade e também a Jericó e seu rei, e que o povo de Gibeom tinha conseguido um tratado de paz com Israel e estava vivendo no meio deles. Ele ficou apavorado, porque Gibeom era uma grande cidade, como as capitais de reinos; era muito maior do que Ai, e os gibeonitas tinham fama de valentes. Por isso Adoni-Zedeque, rei de Jerusalém, mandou mensageiros aos seguintes reis: Horão, rei de Hebrom, Piram, rei de Jarmute, Jafia, rei de Láquis, e Debir, rei de Eglom, dizendo:…

• Números 21:21-35

  E Israel enviou mensageiros a Seom, rei dos amorreus, para dizer a ele: “Pedimos autorização para passar pelo seu país. Não andaremos pelas suas plantações e vinhas, nem beberemos da água dos seus poços. Andaremos apenas pela estrada principal até atravessar o seu país”. Mas Seom não deixou Israel atravessar o país e convocou o seu exército para lutar contra Israel. Vieram até o deserto e lutaram contra Israel em Jazar.…