Salmos 135:19

Nova Bíblia Viva

Povo de Israel, louve o Senhor! Sacerdotes, da família de Arão, louvem o Senhor!

Bíblia Livre

Casa de Israel, bendizei ao SENHOR! Casa de Arão, bendizei ao SENHOR!

No original (hebraico)

  1. בֵּ֣יתbeitcasa; templo
  2. יִ֭שְׂרָאֵלYis.ra.'elIsrael
  3. בָּרֲכ֣וּba.ra.Khuabençoar
  4. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
  5. יְהוָ֑הYah.wehSENHOR (YHWH)
  6. בֵּ֥יתbeitcasa; templo
  7. אַ֝הֲרֹ֗ן'a.ha.RonArão
  8. בָּרֲכ֥וּba.ra.Khuabençoar
  9. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
  10. יְהוָֽה\׃Yah.wehSENHOR (YHWH)

Referências cruzadas