Salmos 136:2

Nova Bíblia Viva

Deem graças ao Deus dos deuses, porque o seu amor fiel dura para sempre.

Bíblia Livre

Agradecei ao Deus dos deuses, porque sua bondade dura para sempre.

No original (hebraico)

  1. ה֭וֹדוּHo.dulouvar, dar graças
  2. לֵֽ/אלֹהֵ֣יle./lo.HeiDeus, deuses
  3. הָ/אֱלֹהִ֑יםha./'E.lo.HimDeus, deuses
  4. כִּ֖יkiporque, pois; que; quando
  5. לְ/עוֹלָ֣םle./'o.Lampara sempre, eternidade
  6. חַסְדּֽ/וֹ\׃chas.D/oamor leal, misericórdia

Referências cruzadas