Salmos 140:11

Nova Bíblia Viva

Os mentirosos jamais conseguirão uma posição firme nesta terra. O homem violento será castigado com a violência, golpe sobre golpe.

Bíblia Livre

O homem de língua maligna não se firmará na terra; o mal perseguirá o homem violento até o derrubar.

No original (hebraico)

  1. אִ֥ישׁ'ishhomem, varão
  2. לָשׁוֹן֮la.shOnlíngua
  3. בַּל\־bal-não
  4. יִכּ֪וֹןyi.Konfirmar, estabelecer
  5. בָּ֫/אָ֥רֶץba./'A.retzterra, país
  6. אִישׁ\־'ish-homem, varão
  7. חָמָ֥סcha.Masviolência
  8. רָ֑עRa'mal, maldade; desgraça
  9. יְ֝צוּדֶ֗/נּוּye.tzu.De./nucaçar
  10. לְ/מַדְחֵפֹֽת\׃le./mad.che.Fotempurrão, ruína

Referências cruzadas