Salmos 18:24

Nova Bíblia Viva

Por isso, o Senhor me tratou segundo a minha justiça; ele me deu a recompensa conforme a pureza das minhas mãos diante dele.

Bíblia Livre

Assim o SENHOR me recompensou conforme a minha justiça; conforme a pureza de minhas mãos perante seus olhos.

No original (hebraico)

  1. וַ/יָּֽשֶׁב\־va/i.ya.shev-voltar, retornar
  2. יְהוָ֣הYah.wehSENHOR (YHWH)
  3. לִ֣/יl/ia mim
  4. כְ/צִדְקִ֑/יkhe./tzid.K/ijustiça
  5. כְּ/בֹ֥רke./Vorpureza, limpeza
  6. יָ֝דַ֗/יya.Da/imão
  7. לְ/נֶ֣גֶדle./Ne.geddiante de
  8. עֵינָֽי/ו\׃'ei.Na/volho; fonte

Referências cruzadas