Salmos 21:11

Nova Bíblia Viva

Por mais que eles façam planos e projetos contra o Senhor, não terão sucesso.

Bíblia Livre

Porque eles quiseram o mal contra ti; planejaram uma cilada, mas não tiveram sucesso.

No original (hebraico)

1. כִּי\־ki-porque, pois; que; quando
2. נָט֣וּna.Tuestender
3. עָלֶ֣י/ךָ'a.Lei./khasobre, em cima de; por causa de
4. רָעָ֑הra.'Ahmal, maldade; desgraça
5. חָֽשְׁב֥וּcha.she.Vupensar, considerar
6. מְ֝זִמָּ֗הme.zi.Mahplano, intento
7. בַּל\־bal-não
8. יוּכָֽלוּ\׃yu.Kha.lupoder, ser capaz

Referências cruzadas

• Salmos 10:2

  Olhe bem o que está acontecendo! Na sua arrogância o perverso explora e maltrata o homem pobre! Que ele seja apanhado nas suas próprias armadilhas!

• Salmos 2:1

  Por que as nações se reúnem e planejam revoltas? Por que os povos fazem planos tolos, tramando em vão?

• Jeremias 11:18-19

  Depois disso, o Senhor me revelou os planos malvados que os inimigos estavam tramando. E eu não desconfiava de nada; era inocente como um cordeiro que caminha para o matadouro. Eu não tinha percebido que tramavam contra mim, dizendo: “Vamos destruir a árvore e a sua seiva! Vamos cortá-lo da terra dos viventes e apagar a lembrança dele”.

• Salmos 31:13

  Ouvi gente falando baixinho, dizendo mentiras sobre mim e fazendo planos para me destruir. Por isso vivo com medo.

• Isaías 7:6-7

  ‘Vamos invadir o reino de Judá, deixar o seu povo com medo; atacaremos Jerusalém, tomaremos a cidade e nomearemos o filho de Tabeal o novo rei de Judá’ ”. Mas o Senhor Deus diz: “Esse plano irá por água abaixo.

• Isaías 8:9-10

  Inimigos de Judá em todo o mundo, preparem os seus exércitos para a guerra, mas saibam que vocês serão completamente destruídos. Mesmo que vocês se preparem para o combate, serão destruídos! Mesmo que vocês façam planos de batalha e treinem as manobras de ataque, saibam que nada disso dará resultado, pois Deus está do nosso lado!

• Mateus 2:16

  Herodes ficou furioso quando descobriu que os sábios o tinham enganado. Mandando soldados a Belém, ele ordenou que matassem todos os meninos de dois anos de idade para baixo, tanto na cidade como nos arredores, de acordo com a informação que havia obtido dos sábios.

• Atos 4:17-18

  Porém, talvez possamos impedir que se espalhe a propaganda deles. Devemos adverti-los de que não falem mais acerca desse nome”. Então eles chamaram os dois de volta e lhes ordenaram que não falassem nem ensinassem a respeito de Jesus.

• Mateus 28:2-6

  De repente houve um grande terremoto, porque um anjo do Senhor desceu dos céus, rolou a pedra da entrada e se sentou sobre ela. O rosto dele brilhava como um relâmpago e a roupa dele era branca como a neve. Quando viram o anjo, os guardas tremeram de medo, desmaiaram e ficaram como mortos.…

• Mateus 2:8

  Disse ele: “Vão a Belém e procurem o menino. E quando o encontrarem, voltem e me digam para que eu possa ir adorá-lo também!”