Salmos 34:19

Nova Bíblia Viva

O justo passa por muitos sofrimentos, mas o Senhor o livra de todos eles.

Bíblia Livre

Muitas são as adversidades do justo, mas o SENHOR o livra de todas elas.

No original (hebraico)

  1. רַ֭בּוֹתRa.botmuito, numeroso; grande
  2. רָע֣וֹתra.'otmal, maldade; desgraça
  3. צַדִּ֑יקtza.Dikjusto
  4. וּ֝/מִ/כֻּלָּ֗/םu./mi/k.ku.La/mtodo, tudo
  5. יַצִּילֶ֥/נּוּya.tzi.Le./nulivrar, resgatar
  6. יְהוָֽה\׃Yah.wehSENHOR (YHWH)

Referências cruzadas