Salmos 45:1

Nova Bíblia Viva

Meu coração está cheio de bons pensamentos. Estou inspirado como um grande escritor, e dedicarei ao rei a minha bela canção.

Bíblia Livre

Meu coração derrama palavras boas; digo meus versos sobre o Rei; minha língua é pena de um habilidoso escriba.

No original (hebraico)

1. רָ֘חַ֤שׁra.Chashfervilhar, transbordar
2. לִבִּ֨/י\׀li.B/icoração
3. דָּ֘בָ֤רda.Varpalavra, coisa
4. ט֗וֹבTovbom; bem
5. אֹמֵ֣ר'o.Merdizer
6. אָ֭נִי'A.nieu
7. מַעֲשַׂ֣/יma.'a.Sa/iobra, feito
8. לְ/מֶ֑לֶךְle./Me.lekhrei
9. לְ֝שׁוֹנִ֗/יle.sho.N/ilíngua
10. עֵ֤ט\׀'etestilete, pena
11. סוֹפֵ֬רso.Fercontar, narrar; escriba
12. מָהִֽיר\׃ma.Hirligeiro, hábil

Referências cruzadas

• Salmos 49:3

  Falarei com sabedoria; minhas palavras revelarão pensamentos profundos do meu coração.

• 2 Samuel 23:2

  “O Espírito do Senhor falou por meio de mim; e a sua palavra estava na minha boca.

• Jó 33:3

  Escute os meus argumentos e verá que tenho um coração íntegro e que usarei de palavras sábias.

• Provérbios 16:23

  O coração do homem sábio controla suas palavras e os seus lábios promovem a instrução.

• Jó 32:18-20

  Tenho muito para dizer, e o meu espírito me impulsiona a falar. Minhas palavras são como vinho guardado numa bolsa de couro nova e bem fechada, que está prestes a romper! Preciso falar; isso me aliviará. Tenho de abrir os meus lábios e responder.

• 2 Pedro 1:21

  Porque jamais uma profecia veio da vontade humana. Foi o Espírito Santo quem lhes concedeu mensagens verdadeiras da parte de Deus.

• Isaías 5:1

  Agora eu vou cantar para o meu amado uma canção que fala da sua vinha. O meu amado teve uma vinha na encosta de uma colina muito fértil.

• Cantares 1:1-7

  Esta canção, mais bonita que qualquer outra, foi escrita pelo rei Salomão: Beije-me mais uma vez porque o seu amor é mais doce que o vinho. A fragrância do seu perfume é deliciosa; o seu nome é como um perfume derramado. Não é de admirar que todas as moças o amem!…

• Provérbios 8:6-9

  Ouçam, porque os meus conselhos são valiosos e muito importantes. E todos eles são verdadeiros e justos. Sim, eu lhes anunciarei a verdade, porque eu detesto a mentira e a maldade. Todos os meus conselhos são justos; não há neles a menor mentira ou maldade.…

• Salmos 24:7-10

  Abram-se, ó portas eternas! Abram-se para que entre o Rei da glória! Quem é o Rei da glória? O Senhor, forte e poderoso, invencível nas batalhas. Sim, abram bem os portões, abram as portas antigas e deixem entrar o Rei da glória.…