Salmos 48:14

Nova Bíblia Viva

que este Deus é o nosso Deus para sempre; ele é o nosso guia eterno.

Bíblia Livre

Porque este Deus é nosso Deus para todo o sempre; ele nos acompanhará até a morte.

No original (hebraico)

  1. כִּ֤יkiporque, pois; que; quando
  2. זֶ֨ה\׀zeheste
  3. אֱלֹהִ֣ים'E.lo.HimDeus, deuses
  4. אֱ֭לֹהֵי/נוּ'E.lo.hei./nuDeus, deuses
  5. עוֹלָ֣םo.Lampara sempre, eternidade
  6. וָ/עֶ֑דva./'Edperpetuidade, para sempre
  7. ה֖וּאhu'ele, ela, isso
  8. יְנַהֲגֵ֣/נוּye.na.ha.Ge./nuconduzir, guiar
  9. עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
  10. מֽוּת\׃Mutmorrer

Referências cruzadas