Salmos 49:12

Nova Bíblia Viva

Mas o homem, mesmo o que é muito importante, que gosta de exibir com orgulho as suas riquezas, vai acabar morrendo, como qualquer animal.

Bíblia Livre

Mas o ser humano, ainda que em honra, não dura para sempre; semelhante é aos animais, que perecem.

No original (hebraico)

  1. וְ/אָדָ֣םve./'a.Damhomem, humanidade
  2. בִּ֭/יקָרBi./korpreço, honra
  3. בַּל\־bal-não
  4. יָלִ֑יןya.Linpernoitar; murmurar
  5. נִמְשַׁ֖לnim.Shalproferir provérbio; assemelhar-se
  6. כַּ/בְּהֵמ֣וֹתka./be.he.Motanimal, besta
  7. נִדְמֽוּ\׃nid.Mucessar, ser destruído

Referências cruzadas