Salmos 69:31

Nova Bíblia Viva

Isso agrada o Senhor mais do que o sacrifício de bois ou touros com seus chifres e cascos.

Bíblia Livre

Isto agradará ao SENHOR mais do que o sacrifício de um boi ou de um bezerro com chifres e unhas.

No original (hebraico)

  1. וְ/תִיטַ֣בve./ti.Tavfazer bem, ser bom
  2. לַֽ֭/יהוָהla./Yah.wehSENHOR (YHWH)
  3. מִ/שּׁ֥וֹרmi./Shorboi, touro
  4. פָּ֗רParnovilho
  5. מַקְרִ֥ןmak.Rinresplandecer; criar chifres
  6. מַפְרִֽיס\׃maf.Risrepartir, dividir

Referências cruzadas